uOttawa - étudiants bénévoles disponibles pour l'hiver 2018 / uOttawa student volunteers available for winter 2018

Nous faisons appel aux partenaires communautaires qui souhaitent participer à nos programmes d'engagement communautaire cet hiver 2018! Encore une fois cette année, vous êtes invités à afficher des occasions de placement pour notre programme d'Apprentissage par l'engagement communautaire (AEC) et/ou de Bénévolat parascolaire (BP).

 

À propos de l'AEC

À titre de rappel, l'AEC est un programme académique où les étudiants complètent environ 30 heures d'engagement communautaire avec un organisme sans but lucratif ou avec une agence publique dans le cadre d'un cours. Les étudiants doivent ensuite faire une réflexion sur les apprentissages qu'ils ont réalisés. Les cours et les placements d'AEC sont soigneusement jumelés pour assurer que les objectifs d'apprentissage ainsi que les besoins des partenaires communautaires soient alignés et répondus.

 

À propos du BP

L'option de BP offre des occasions de bénévolat aux étudiants toute l'année avec une organisation comme la vôtre, à l'extérieur des cours. Les opportunités sont affichées et promues à tous les étudiants de l'université qui peuvent les sélectionner.

 

Bien que certains partenaires continuent d'afficher des placements similaires d'une session à l'autre, de nouvelles possibilités de projets et d'options s'ajoutent chaque session. Veuillez consulter les exemples de placements de bénévolat qui mettent en évidence les contributions potentielles que les étudiants de l'Université d'Ottawa peuvent apporter à votre organisation sur une base volontaire.

Si vous êtes à la recherche d'un(e) étudiant(e) pour un projet spécifique, n'hésitez pas à l'afficher directement sur notre Navigateur de l'engagement communautaire ou de communiquer avec moi pour discuter des cours qui peuvent être pertinents. Nous pouvons aussi discuter de vos objectifs à long terme pour voir comment nos multiples programmes pourraient appuyer ceux-ci. Si votre organisation n'a jamais participé au programme d'AEC et le souhaiterait, il sera requis que vous signer notre entente d'AEC.

Nous serons reconnaissants si vous pouviez partager ce courriel avec vos collègues qui pourraient s'intéresser à nos programmes.

Cordialement,

Sharmaine Nelles

Agente de placement, Centre Michaëlle-Jean pour l’engagement mondial et communautaire |

Placement Officer, Michaëlle Jean Centre for Global and Community Engagement.

Université d’Ottawa | University of Ottawa

Pavillon Tabaret Hall
550 Cumberland  (304) Ottawa, ON, K1N 6N5
Tel.: 613-562-5800 ext. 2729

www.auservicedumonde.uottawa.ca  |  www.servingothers.uottawa.ca

Facebook | TwitterInstagram

 

 

 

We're calling upon community partners to participate in our Winter 2018 community engagement programming! Again this year, you are invited to post placement opportunities for our Community Service Learning (CSL) program and/or Extracurricular Volunteering (EV) option. 

 

About CSL

As a quick refresher, CSL is an academic program where students complete roughly 30 community service hours with a non-profit organization or public agency as part of their course, and reflect on their learnings. Courses and CSL placements are carefully matched to ensure course learning objectives and community partner needs are tightly aligned.

 

About EV

EV is year-round volunteering opportunities with an organization like yours, offered outside of a course. These opportunities are posted and promoted to all university students who may select them.

 

While some community partners post similar placements from one session to the next, as our program has expanded there could be different or new placement options you'd like to explore and consider.  Please refer to sample volunteer placements that highlight potential contributions uOttawa students could make in your organization on a volunteer basis.

 

If you need a student for a specific project, please do not hesitate to post it directly on the Community Engagement Navigator, or to contact me to discuss whether any of our courses are a good fit. We could also discuss your long term goals to see how our various programs could help support these. If your organisation hasn't done so already and wishes to participate in the CSL program, you will need tosignour CSL agreement.

 

We would be grateful if you could share this email with any of your colleagues you think may be interested in such programs.

 

Kind regards,

 

Sharmaine Nelles

Agente de placement, Centre Michaëlle-Jean pour l’engagement mondial et communautaire |

Placement Officer, Michaëlle Jean Centre for Global and Community Engagement.

Université d’Ottawa | University of Ottawa

Pavillon Tabaret Hall
550 Cumberland  (304) Ottawa, ON, K1N 6N5
Tel.: 613-562-5800 ext. 2729

www.auservicedumonde.uottawa.ca  |  www.servingothers.uottawa.ca

Facebook | TwitterInstagram